მამა, ცისფერი, ამერიკელი